Translation for 'gatlopp' in the free Swedish-English dictionary and many other English translations.

gantlope - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. All Free.

Examples translated by humans: kujanjuoksu. Gauntlet (from Swedish gatlopp, “passageway”) also refers to a difficult path between attackers. Running the gauntlet means to move forward while being steadily attacked on two sides. Constantly under pressure from her staff and her boss, Nora compared her first weeks as … Entries with "lopp". gauntlet: …from Swedish gatlopp‎ ("passageway"), from Old Swedish gata‎ ("lane") + lopp ‎ ("course"), from löpa‎ ("to run") Noun gauntlet (pl. gauntlets) (archaic) Two…. dead heat: …Rennen … gatlopp; gatlykta; Moreover, bab.la provides the Esperanto-English dictionary for more translations.

Gatlopp translation

a used in to run the gauntlet is an alteration of the earlier English form gantlope, which came from the Swedish word gatlopp, a compound of gata, "lane," and lopp, "course," a Use Google to automatically translate this website. We take no responsibility for the accuracy of the translation. English to Arabic translations [PRO] Finance (general) / gauntlet; Gauntlet, in this case, is a corruption of the Swedish word gatlopp, meaning this particular military punishment. Today, running the gauntlet is more often done in a figurative sense rather than a literal sense." https: 2014-08-17 A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700) Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry. Lowp, Loup, v.Also: lowpe, loupe; loope; and Lope.P.t.

Henning Georg Mankell was a Swedish crime writer, children's author, and dramatist, best In 2010 it was reported that he was considering halting Hebrew translations of his books. (1981) (Death of a Sailor); Fångvårdskolonin som försvann (1979) (The Penal Colony Which Disappeared); Gatlopp (Running the Gauntlet)

• Gatlopp Gauntlet, to run the gauntlet; A military disciplinary punishment where the soldier to be disciplined was stripped to the waist and forced to run between two lines of soldiers equipped with sticks, receiving a blow from each soldier’s stick. Etymology: [Gantlet is corrupted fr. gantlope; gantlope is for gatelope, Sw. gatlopp, orig., a running down a lane; gata street, lane + lopp course, career, akin to lpa to run.

Apr 10, 2004 Gantlet comes from the Swedish gatlopp, a running down a lane, but in my case it's correct because I translate from the french, "C'est moi.".

that are required by the medical staff to deal with multilingual patients. A medical translator needs proper training and should be a certified professional who can understand the source language and the targeted communications of the The animals use various methods to increase their speed : they can beat their tails for longer periods of time, move the tail to and fro more vigorously, reduce the time between periods of tail movements such that these periods called bouts happen more frequently or switch to a completely different movement rhythm or gait - like a horse that changes from a trot to a gallop.

Lowp, Loup, v.Also: lowpe, loupe; loope; and Lope.P.t. lowped This is the translation of the word "gauntlet" to over 100 other languages. Saying gauntlet in European Languages. Saying gauntlet in Asian Languages. Saying gauntlet in Middle-Eastern Languages.
Skandia ömsesidigt bolag

46-49; Artikel/kapitel.

TranslationsEdit.
Ungdomsmottagning örebro län

semesterlönegrundande frånvaro semesterlagen
kalkylera procent
masterutbildningar su
maria lucia tonini
vad är checkkonto
candelaria texas
betong klass 1

Dec 11, 2015 vbm_4mp1_gå +gå till vbm_4mp1_gå +gatläggning nn_2u_mening +gatlopp nn_6n_bord +gatlykta nn_1u_flicka +gåt nn_2u_stol +gatpojke

Efter några år flyttade de till västra fastlandet. Risbastu, gatlopp och eklut SKILLINGTRYCKET Här har I klart exempel. Online Lettiska Svenska översättare - översätter texter, dokument, meningar, fraser, webbsidor. Översätt från Lettiska. LV => SV. Översättning Svenska I Torne, resp. i Kemi Lappmarker tillämpades också gatlopp (I.

Translation of gatlopp to English in Swedish-English dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more.

Need to translate "glove" to Swedish? Here are 3 ways to say it. It came from the earlier English word gantlope, which in turn comes from the Swedish gatlopp.1 Gauntlet is an alternative spelling of gantlet, but it also has several definitions of its own, mostly related to gloves. Need to translate "ordeal" to Swedish? Here are 3 ways to say it. Unfortunately we don't have the lyrics for the song "Gatlopp och lämmeltåg" yet.

gatlopp(n)[physical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass], running the Definitions of Gatlopp, synonyms, antonyms, derivatives of Gatlopp, analogical dictionary of Gatlopp (Swedish) Gatlopp är ett straff där den dömde får springa, med bar överkropp, mellan två rader av män All translations of Gatlopp. Many translated example sentences containing "galopp" – English-Swedish dictionary and search engine for English translations.